Промахнулся

Появился запрос в друзья от гражданина с иностранным именем. Не знаю, почему добавил его в друзья. Возможно, из-за фотки паэльи в ленте.

Не прошло и получасу, как новый друг пишет мне в мессенджер на исковерканном гугл-транслейтером русском: как дела, какая у вас погода, рад знакомству. Плавно переходим на язык Шекспира, обмениваемся дежурными фразами. Он задаёт вопросы, я отвечаю. Но уже начинаю подозревать, что меня пытаются склеить. Разведённый мужик из какой-то американской дыры. Кульминацией стал вопрос, не огорчится ли мой муж с того, что я в столь поздний час переписываюсь со стрэнджером.

О боже мой. По моей фотографии (вполне очевидной) бедняга понял, что я русский, но не сообразил, что я не леди. Пришлось мягко разъяснить конфуз. Душевный собеседник мой сразу же слился. Видимо, пошёл искать других русских красавиц.

Промахнулся: 4 комментария

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.